10 października 2013 13:52 | Aktualności

ANZEIGE ZU DEN JAGDKULTURKWERKSTÄTTEN im Rahmen des Projektes u.d.T. „Jagdkultur – zwischen der Natur und Kultur”

Gemeinde Bytnica in der Partnerschaft mit dem Jagdverband Spree-Neiβe/Cottbus e.V.,  führen ein Netzwerkprojekt u.d.T. „Jagdkultur  – zwischen der Natur und Kultur” durch, und schreibt die Aufnahme der Teilnehmer zu den polnisch-deutschen Jagdkulturwerkstätten auf. Zur Teilnahme an den Werkstätten möchten wir alle Interessenten aus dem Gebiet des Krosno-Landkreises sowie des Spree-Neiße – Landkreises und der Stadt Cottbus einladen.

 

Im Rahmen des Projektes werden 3 Reihen von Werkstätten durchgeführt:

Werkstätte der Jagdsignale – 4 Treffen

Werkstätte der Jagdküche – 3Treffen

Anlockungswerkstätte -  2 Treffen

 

Werkstätte werden im Gemeindekulturzentrum in Bytnica und  im Klubraum in Dobrosułów, die sich auf dem Gebiet der Gemeinde Bytnica befinden, stattfinden. Für Teilnehmer wird der Imbiss und die Kaffeepause zur Verfügung gestellt. Den deutschen Teilnehmern werden die Reisekosten rückerstattet. Alle Werkstätte werden durch die Fachleute mit der Unterstützung des Dolmetschers durchgeführt.

Personen, die an den Werkstätten interessiert sind, bitten wir um die Anmeldung unter folgenden Telefonnummer 170 933 8628 spätestens eine Woche vor dem Beginn der Werkstätte (unten befinden sich die Fristen zu den ersten Werkstätten).  Wegen der begrenzten Anzahl der Plätze über die Teilnahme entscheidet die Reihenfolge der Anmeldungen. An den Werkstätten werden sich 20 Teilnehmer (je 10 Personen von der polnischen und deutschen Seite) beteiligen.

 

Werkstätte der Jagdsignale – 4 Treffen

Ort: Kulturzentrum in Bytnica

Termine: Mittwoch 17:00-20:00 Uhr in den Tagen:

- Oktober 2013: 16.10.2013;

- November 2013: 27.11.2013

- März 2014: 12.03.2014; 19.03.2014;

 

Werkstätte der Jagdküche – 3 Treffen

Ort: Klubraum in  Dobrosułów

Termine: Mittwoch um 17:00-20:00 Uhr in den Tagen:

- November 2013: 20.11.2013;

- Februar 2014: 05.02.2014; 19.02.2014.

 

Anlockungswerkstätte – 2 Treffen

Ort: Kulturzentrum in Bytnica

Termine: Mittwoch 17:00-20:00 Uhr in den Tagen: 15.01.2014; 22.01.2014

 

 

Mehr info auf: www.bytnica.pl und www.bytnica.zielonagora.lasy.gov.pl

 

„Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft”